Pour obtenir des renseignements sur la collectivité et sur les services aux entreprises à Whitehorse, consultez la page d'accueil de la ville de Whitehorse à l'adresse http://www.city.whitehorse.yk.ca/ (en anglais seulement).
Vous pouvez communiquer avec le gouvernement municipal en écrivant à l'adresse suivante : Municipalité de Whitehorse, 2121, 2e Avenue, Whitehorse (YT), Y1A 1C2, par téléphone au (867) 667-6401 ou par télécopieur au (867) 668-8384.
Vous pouvez obtenir d'autres renseignements sur Whitehorse à l'adresse http://relocatecanada.com/whitehorse/index.html (en anglais seulement) et à l'adresse http://www.yukonalaska.com/communities/whitehorsehist.html (en anglais seulement).
Pour en savoir plus sur le Conseil des Premières nations du Yukon, consultez le site http://www.cyfn.ca/ (en anglais seulement).
Pour en savoir plus sur le Collège du Yukon, visitez le site http://yukoncollege.yk.ca/ (en anglais seulement).
Pour en savoir plus sur les services de santé communautaire, juridiques et sociaux, consultez le site http://www.womensdirectorate.gov.yk.ca/francais/
Vous trouverez des renseignements additionnels sur la Première nation Kwanlin Dun et le Conseil des Ta'an Kwach'an dans le livre Profils des Premières nations de la région du Yukon publié en 1998 par le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien.
L'information est aussi disponible en ligne à l'adresse en ligne http://sdiprod2.inac.gc.ca/FNProfiles/
Pour en savoir plus sur les deux Premières nations, visitez le site http://www.yfnta.org/ (en anglais seulement).
Pour en savoir plus sur les emplois au Yukon, les conditions de travail et l'économie du Yukon, consultez le site de Travail-Avenir Yukon, à l'adresse http://www.workfutures.yk.ca
Pour en savoir plus sur l'environnement local, voir le Rapport sur l'état de l'environnement au Yukon à l'adresse http://www.taiga.net/yukonsoe/indexf.html
Pour des renseignements généraux sur le Yukon, consultez les Faits sur le Yukon à l'adresse http://www.gov.yk.ca/francais/faits/
Le site d'information d'affaires du Canada fournit certains renseignements sur les collectivités, des liens à des renseignements sur les collectivités fournis par Statistique Canada et des ressources cartographiques à l'adresse http://commercecan.ic.gc.ca/scdt/bizmap/interface2.nsf/
Le Bureau des statistiques du Yukon fournit une revue économique et statistique annuelle sur le site http://www.gov.yk.ca/depts/eco/stats/index.html (en anglais seulement).
Pour une liste des emplois offerts actuellement partout au Yukon, consultez le site du bureau du Yukon de Ressources humaines et Développement des compétences Canada à l'adresse http://www.rhdcc.gc.ca/fr/accueil.shtml
Voir le site de la Chambre du commerce de Whitehorse à l'adresse http://www.whitehorsechamber.com/ (en anglais seulement).
